elinfforsberg

YEAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

Dags för en utelunch med käraste Celina som är hemkommen från Göteborg nu under lovet!
Time for an out-eating-lunch with lovely Celina who is back from Göteborg now during the Easter Break!

Ser stooort fram emot Lust&Läras vårshow ikväll, och att få träffa gamla góa lärare, åååh!
I'm looking forward to the show of my old school tonight, and to meet my old sweet teachers, sweeet!

Sitter och pluggar på fåglar och fågelläten som är veckans
 läxa heheheeeeeeee.. hur mycket norrlänning kan man bli?

I'm sitting here and am studying birds and birdsongs which is
 one of the week's homework hehehee....... how much more
northerner can I get? haha, kill me!

Imorgon är det frilufsdag och Järvzoo väntar för min del, och jag kan säga att jag aldrig har varit såhär
taggad inför ett Järvzoo besök haha! Fan vad kul det ska bli och vi är ett sånt härligt gäng som drar dit så jag
är övertygad om att trippen kommer bjuda på massa oväntade händelser på vägen haha!

Tomorrow the school is having a field day and I am going to a zoo hearabout, I can say that I never have been so excisted for going to this little zoo haha! Jesus what a funny day we will get! And I am sure that the day will offer a lot of unexpectable surprises, given that we who are going there are a kind of huge freaks haha!

Inatt kommer mamsen och papsen hem från Österrike, wohoo! De har skickat jätte fina bilder från bergen
 och de har varit upp på glaciär och verkar ha haft det hur bra som helst! Även en annan liten suprise följer
med hem samtidigt från Skåne, hihiihi, kanske avslöjar saken imorgon! Jag och Julia sitter iaf och velar över om
vi ska dra på fest eller inte nu..hmmmmm...

Tonight my parents are coming home från Austria, yeaah! They have sent amazing pictures from there
and they seem to have had an amazing trip! An other little suprise is following back home from as well,
maybe I'll expose the secret tomorrow...;) Now me and Julia are sitting here and don't know if we are going to
a party or not tonight.. hmmm...decision anxiety...

yesterday

Dags för ännu en dag med Miljöpartinissarna, men idag ska jag delta i röstningen om den nya
organisationsutredningen vilket kommer bli intressant. Jag hade iaf en kanondag igår förresten,
lärde mig mycket och folk lärde sig fråm mig (hoppas jag), så jag ser fram emot denna dag mycket!

Time for the second day with the Green Party people, but today I will vote for the new
investigation organization, which will be interesting because it is the first time I do this.
Anyway, I had an amazing day and evening yesterday so I am looking forward to this
 day very much as well, I have learned so much!

Sköönt med lite sovmorgon! Idag ska jag ta mitt första gympass på Karma Träningscenter
med Julia S, spännande! Kommer dock ta mig till Nordic Gym efter för lite gruppass hehe.. ;)
Mamma och pappa åker till Österike idag för att skidor i 8 dagar, de kommer säkert
få en toppenresa!

Soft with a piece of more sleep this morning. Today I will make my first visit at the new
gym Karma with Julia S, but I will go to Nordic Gym after because I've booked some group
workouts over there for tonight. My parents are going to Austria today in a skiing trip by the way,
I hope and think they will have a great time over there!

(give me the summer now!)

Tänk vad bara lite sol kan göra för gott själen!
Amazing how a piece of sun can bring so much love to the soul!

kiss

Yesterday before the Gävle trip!

Jag och Julia fick för oss att ta en spontan utflykt till Gävle och Valbo nu imorse
så det är vad jag ska syssla med idag, gå i affärer, fika, luncha, strosa på ikea osv...
Höres!

Me and Julia are going to Gävle and Valbo today, we woke up this morning and just
felt for going somewhere! So that is what I am going to do the whole day and evening,
coffee breaks, lunch, Ikea and so on.. byye!

yesterdays outfit

Bättre invigning på ett lov kan man nog inte få!
Först gårdagen då hela kvällen spenderades i stugan med massa tokar,
och ikväll blir det fest! Har provat lite olika outfits för kvällen och fastnade för denna!
Nu ska jag sätta mig med guran och spela lite, höres!

A better opening of a winter/spring break than this is not possible!
Yesterday I spent the whole evening in Patrik's summerhouse (next to our summerhouse),
and tonight I am going to a party! I have tried some outfits for tonight and fell for this one.
Now I will have a playtime with the guitar, see ya!

(an outfit from last week)

Den här veckan har jag så grymt mycket saker att göra, sorry för den dåliga uppdateringen...
Prov och inlämningar hit och dit, möten nästan varje dag, saker som ska göras utöver skolan
som jag har till uppgift och så vidare. Nästa vecka ska jag komma igång på riktigt igen, och jag är peppad!

This week has been so busy, and still is! I have so much to do, both in school and outside school.
Tests, homeworks that shall be in, meetings almost every day and so on, but I promise the coming
week will be full of updatings!

Det blev utekäk idag igen, fast middag denna gång som bestod av en mumsig plocksallad!
Efter det blev det kaffe och bakelse som efterätt som jag och Johan delade på ;) Sen har
jag befunnit mig på MP-möte hela kvällen, kom hem ganska nyss ocn nu blire spanska plugg..

Out-eating today as well, but this time dinner consisting of a salad!
As dessert me and Johan shared a very nice peace of pastry and ofcourse, coffee!
After that I've been in a meating the whole evening, I came home a while ago.
Now I have to study some spanish....

Jag har haft en helt fantastisk natt med girlsen, och ännu bättre blev det när man
vaknade upp imorse och möttes av ett, åter igen, söndags-topp-väder! Bilder sen natten
dyker upp senare! NU BLIRE KAFFEEEEE

I've had an amazing night with the girls, and it went even better this morning
when I woke up while the sun was touching my face! Another Sunday of sun then!
Pictures from the night are about to show up later, NOW - COFFFEEEEEEEEEEE